البدء بمشروع تجاري

المقدمة

يشرح هذا الدليل:

  • السجل التجاري وأهميته
  • كيفية تسجيل المحل التجاري في دولة الإمارات العربية المتحدة.

تعريف السجل التجاري

هو دفتر رسمي يوجد في وزارة الاقتصاد وتقيد فيه أسماء التجار والمحال التجارية والشركات التي تباشر عملها في دولة الإمارات العربية المتحدة.

إجراءات تسجيل المحل التجاري

متى يجب أن أسجل المحل التجاري؟

يجب تسجيل المحل التجاري في خلال شهرين من إفتتاح أو تملك المحل.

 

ما هي البيانات الواجب توفرها في طلب التسجيل؟

يجب توفر البيانات التالية في طلب التسجيل:

  • بيانات التاجر أو مدير الفرع الشخصيه، مثل الاسم، وتاريخ الميلاد، والجنسية
  • بيانات المحل التجاري، مثل إسم المحل التجاري، ونوع التجارة، وتاريخ إفتتاح المحل التجاري، وتاريخ مباشرة العمل، وعنوان المحل
  • أسماء المفوضين والوكلاء، ومعلوماتهم الشخصية
  • معلومات عن باقي المحلات التجارية التي يملكها التاجر، أو التي كان يمتلكها سابقا
  • شهادة عضوية في غرفة التجارة والصناعة، إلا في حال عدم وجود غرفة تجارة وصناعة في دائرة التاجر.

 

هل أستطيع أن أستخدم إسم محل أخر قائم عند تسجيل المحل التجاري الخاص بي؟

كلا، لا أستطيع أن أستخدم اسم محل آخر قائم.

 

هل علي إخبار السجل التجاري في حال حدوث أي تغيير في بيانات المحل التجاري؟

نعم، عليك إخبار السجل التجاري في حال حدوث أي تغيير في بيانات المحل التجاري ويجب أن يؤشر على هذا التغيير في خلال شهر من تاريخه.

إلغاء قيد المحل التجاري

متى يُلغى القيد التجاري؟

يُلغى القيد التجاري عند:

  • ترك التاجر لتجارته
  • وفاة التاجر
  • تصفية الأعمال.

 

متى يجب أن يتم طلب إلغاء القيد التجاري؟

يُطلب إلغاء القيد التجاري في خلال شهرين من تاريخ الواقعة الموجبة للإلغاء.

جواز استمرار القيد رغم تحقق الواقعة الموجبة للإلغاء

يحق لورثة التاجر بعد وفاته أن يطلبوا استمرار السجل التجاري.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

مقدمة

إذا كنت تملك شركة أجنبية وتريد فتح فرع لها في دولة الإمارات العربية المتحدة، فإن هذا الدليل يقدم لك معلومات عن:

  • الشروط الواجب توافرها في الشركة لمزاولة أعمالها في الدولة
  • الخطوات الواجب اتخاذها لوقف أعمال الفرع في الإمارات العربية المتحدة.

 

الشركة الأجنبية هي شركة مؤسسة خارج دولة الإمارات العربية المتحدة وتضم مستثمرين من خارج دول مجلس التعاون الخليجي (غير خليجيين).

نطاق تطبيق الدليل

لا ينطبق هذا الدليل على:

  • الشركات التي تؤسس في المناطق الحرة في دولة الإمارات
  • الشركات المؤسسة في إحدى دول مجلس التعاون الخليجي ولا تضم أي مستثمرين من خارج دول مجلس التعاون الخليجي
  • الشركات العاملة في مجال النفط والطاقة وتحلية المياه.

الشروط الواجب توافرها لمزاولة الشركة الأجنبية نشاطها من خلال فرع في الإمارات

إذا كنت تريد لشركتك أن تزاول نشاطها من خلال فرع لها في الإمارات العربية المتحدة، فعليك:

  • تعيين وكيل إماراتي ("وكيل خدمات محلي")
  • الحصول على رخصة تجارية من دائرة التنمية الإقتصادية في أبو ظبي
  • إدخال الشركة في السجل التجاري وسجل الشركات الأجنبية لدى وزارة الإقتصاد
  • وجود ميزانية مستقلة وحساب مستقل للأرباح والخسائر لفرع الشركة
  • تعيين مراجع حسابات لفرع الشركة مقيد في سجل المحاسبين والمراجعين في الدولة
  • حفظ مستندات ودفاتر حسابات شركتك داخل الإمارات
  • الالتزام بالشروط والأهداف الأساسية التي صدر الترخيص على أساسها
  • تقديم تقرير مراجع الحسابات سنوياً إلى وزارة الإقتصاد ونسخة عن الميزانية والحسابات الختامية
  • إخطار وزارة الاقتصاد عند حدوث أي تغيير في بيانات الشركة، كتغيير الإسم أو الاندماج مع شركة أخرى، وذلك في خلال شهر من حدوث هذا التغيير
  • تقديم تجديد قيد شركتك سنوياً في وزارة الإقتصاد.

وكيل الخدمات المحلي

  • يجوز أن يكون الوكيل من الأفراد (من مواطني دولة الإمارات) أو من الشركات.
  • إذا كان الوكيل شركة، يجب أن يكون مؤسسها وجميع الشركاء فيها إماراتيين.
  • تقتصر التزامات الوكيل تجاه شركتك والغير على تقديم الخدمات الإدارية اللازمة للشركة، كالحصول على الرخص. ولا تشمل تحمل أي مسؤولية أو التزامات مالية تتعلق بأعمال أو نشاط فرع الشركة أو مكتبها في الدولة أو في الخارج.

وقف الأعمال

إذا أردت وقف أعمال فرع شركتك في الإمارات العربية المتحدة، فعليك أن:

  • تقدم إلى وزارة الأقتصاد طلب وقف قيد بالسجل التجاري.
  • تنشر الطلب في الجريدة الرسمية وفي صحيفتين محليتين يوميتين تصدران باللغة العربية.
  • تدعو في الطلب أصحاب الشأن إلى تقديم اعتراضاتهم لوزارة الإقتصاد في موعد لا يتجاوز ثلاثة أشهر من تاريخ الإعلان الأخير.
  • تخطر الدائرة الإقتصادية في أبو ظبي.

 

إذا لم تُقدّم أي اعتراضات في خلال ثلاثة أشهر، تصدر الوزارة قراراً بالموافقة على الشطب من السجل التجاري، وينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية.

 

إذا تم تقديم اعتراض في خلال فترة ثلاثة أشهر، لا تتم الموافقة على الشطب إلا بعد التوصل إلى اتفاق بين الأطراف المعنية، أو صدور قرار نهائي من المحكمة بشأن هذا الإعتراض.

جزاء مخالفة الشروط والأحكام المقررة

إذا زاولت نشاطاً في الدولة من خلال شركتك بدون التقيد بإجراءات الترخيص، تكون مسؤولاً بشكل شخصي عن التزامات الشركة.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن فتح فرع لشركة أجنبية عبر الموقع الإلكتروني لحكومة أبو ظبي.

 

الرجاء مراجعة أدلتنا عن:

  • تسجيل المحل التجاري
  • ترخيص فرع لشركة غير خليجية
  • ترخيص فرع شركة خليجية تضم مستثمرين أجانب
  • ترخيص فرع شركة مملوكة بالكامل من مواطنين غير خليجيين

ممارسة التجارة في أبو ظبي

ممارسة التجارة في أبو ظبي

نظرة عامة على كيفية تأسيس مشروع تجاري في أبوظبي

مقدمة

تعتبر دولة الإمارات من أكثر الأسواق النشطة والجاذبة للمستثمرين في الشرق الأوسط نظراً لموقعها الإستراتيجي بين أسواق العالم الكبرى وقوانينها الجاذبة للإستثمار. 

 

لكل مشروع تجاري طبيعته الخاصة، لذا قد تختلف الإجراءات المتبعة قليلاً بحسب طبيعة المشروع. 

 

يشرح هذا الدليل الإجراءات التي يجب اتباعها لبدء مشروع تجاري في أبو ظبي.

طرق البدء بمشروع تجاري في أبوظبي

أمامك أربع طرق للبدء بمشروع تجاري في أبوظبي، وهي:

  • إنشاء شركة تتخذ مقرها الرئيسي في أبو ظبي.
  • إنشاء فرع لشركة مقرها الرئيسي خارج دولة الإمارات.
  • إبرام عقد وكالة تجارية.
  • إنشاء شركة في إحدى المناطق الحرة بأبوظبي.

إنشاء شركة يكون مقرها الرئيس في إمارة أبوظبي

لإنشاء شركة تتخذ مقرها الرئيسي في دولة الإمارات، يجب أن يكون ٥١ % من رأس مال الشركة ملكاً لمواطن إماراتي واحد أو أكثر.

 

وتتخذ الشركات في دولة الإمارات أحد الأشكال الآتية:

  • شركة التضامن
  • شركة التوصية البسيطة
  • شركة المحاصة
  • شركة مساھمة عامة
  • شركة مساھمة خاصة
  • شركة ذات مسؤولية محدودة
  • شركة التوصية بالأسھم

 

تعد الشركات المساهمة وشركات المسؤولية المحدودة من أكثر أنواع الشركات انتشاراً وجذباً للمستثمرين الأجانب.

 

إنشاء فرع لشركة يوجد مقرها الرئيس خارج الإمارات

إذا كنت صاحب شركة تتخذ مقرها الرئيسي خارج دولة الإمارات، يمكنك فتح فرع لشركتك في أبو ظبي. ولكن عليك الحصول على التراخيص اللازمة لذلك مثل:

  • شهادة الإسم التجاري
  • موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب
  • الرخصة التجارية.

 

وعليك أيضاً تعيين وكيل خدمات يحمل الجنسية الإماراتية.

 

الرجاء الإطلاع على دليلنا الخاص بالشركات الأجنبية في أبو ظبي.

إبرام عقد وكالة تجارية

الطريق الثالث هو أن تتعاقد مع وكيل تجاري ليمثل مشروعك التجاري بهدف توزيع أو بيع أو عرض منتجاته أو خدماته داخل الإمارات العربية المتحدة.

إنشاء شركة في إحدى المناطق الحرة بإمارة أبوظبي

يمكنك البدء بمشروع تجاري في أبوظبي بدون شريك إماراتي وذلك عن طريق إحدى المناطق الحرة بأبوظبي.

 

توفر المناطق الحرة سهولة وسرعة عند إنشاء الشركات، كما تمتاز بالإعفاء من الضرائب على الأرباح وضرائب الدخل الشخصي.

 

يوجد في إمارة أبوظبي أربع مناطق حرة:

  • منطقة خليفة الصناعية في مدينة أبوظبي.
  • المنطقة الحرة بمدينة مصدر.
  • المنطقة الحرة لمطار أبوظبي.
  • هيئة المنطقة الإعلامية.

 

الرجاء الإطلاع على دليلنا الخاص بالأعمال التجارية في المناطق الحرة في أبوظبي.

الإسم التجاري

لاستكمال إنشاء مشروعك التجاري في أبوظبي، عليك الحصول على إسم تجاري يُستخدم في جميع المراسلات والمعاملات الخاصة بالشركة.

 

عند اختيار اسم تجاري خاص بشركتك يجب أن يكون الإسم غير مستخدم من قِبَل أي شركة أخرى. ويتم حجز الإسم التجاري وتسجيله في دائرة التنمية الإقتصادية في أبوظبي.

الرجاء الإطلاع على دليلنا الخاص بالاسم التجاري.

التراخيص

لا يمكنك ممارسة أي نشاط تجاري في إمارة أبوظبي من دون الحصول أولاً على ترخيص تجاري.

 

يحدد نوع النشاط التجاري لشركتك نوع الترخيص.

 

تنقسم التراخيص التجارية في أبوظبي إلى:

  • تجارية
  • زراعية
  • حرفية
  • مهنية
  • صناعية
  • سياحية

 

الرجاء الإطلاع على الأدلة الخاصة بالتراخيص التجارية.

معلومات إضافية

هذا الدليل هو لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لمؤسسة (راجع المصطلحات) فردية يملكها مواطن من إحدى دول مجلس التعاون الخليجي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية، ومرفقة بنسخة إلكترونية. وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.

 

يجب أن يقوم مالك المؤسسة أو من ينوب عنه بتفويض قانوني بتقديم طلب الترخيص.

 

يجب ألا يقل عمر مالك المؤسسة عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

عند تقديمك طلب إصدار رخصة تجارية، عليك إرفاق الآتي:

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز سفر ساري المفعول لمالك المؤسسة
  • صورة عن عقد إيجار محل المؤسسة ساري المفعول
  • صورة عن إعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات عبر زيارة الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

المصطلحات

مؤسسة

هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط إقتصادي (تجاري، مهني، صناعي، زراعي، حرفي). وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها الذي يتحمل كافة الإلتزامات المالية المترتبة على المؤسسة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية.

 

ويجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

     

    يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول لمقرالشركة
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة.
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة الأم مصدق لدى كاتب العدل
  • صورة عن شهادة قيد الشركة الأم لدى وزارة الإقتصاد
  • صورة عن الترخيص التجاري للشركة الأم
  • صورة عن اعتماد توقيع ممثل الشركة
  • خطاب من الشركة موقع من المفوض بالموافقة على فتح الفرع.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات عبر زيارة الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • الشروط اللازمة لإصدار رخصة تجارية لفرع شركة يملكها مستثمر أجنبي ويوجد مقرها الرئيسي في المنطقة الحرة بأبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة لإصدار الترخيص
  • إجراءات تقديم طلب الرخصة
  • الرسوم.

الشروط

يجب أن يكون لفرع الشركة الأجنبية وكيل خدمات من مواطني الإمارات. يقوم وكلاء الخدمات بمساعدة الشركات للحصول على التراخيص اللازمة وتجديدها وأذونات العمل.

 

يجب أن تكون مساهمة رأس المال للشركاء الأجانب 49% من رأس مال الشركة الأم.

 

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية . وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.

 

يجب أن يقوم  أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على:

  • الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري
  • الموافقة المبدئية من وزارة الإقتصاد، راجع رابط وزارة الإقتصاد.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية من دائرة التنمية الإقتصادية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلق بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلق بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل) من دائرة التنمية الإقتصادية
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً اعتبارياً (شركة)
  • صورة عن عقد إيجار ساري المفعول لمقر الفرع
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • شهادة عدم ممانعة صادرة من الجهة المختصة إذا كان نشاطك يحتاج للموافقة
  • شهادة الموافقة المبدئية من وزارة الإقتصاد
  • صورة عن الرخصة التجارية أو السجل التجاري للشركة الأم
  • صورة عن عقد تأسيس الشركة الأم
  • صورة عن عقد وكيل الخدمات مصدقة لدى كاتب العدل
  • صورة عن اعتماد توقيع ممثل الشركة
  • قرار مجلس الإدارة بفتح الفرع في إمارة أبو ظبي.

الرسوم

عليك تسديد الرسوم التالية لوزارة الإقتصاد:

  • رسوم الطلب: خمسة آلاف (5000) درهم
  • الضمان المصرفي: خمسون ألف (50000) درهم
  • رسوم التسجيل: عشرة آلاف (10000) درهم

 

عليك تسديد الرسوم التالية لدائرة التنمية الإقتصادية:

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن طلب رخصة تجارية لفروع شركات منطقة حرة عبر رابط دائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • الشروط المتطلبة لإصدار رخصة تجارية في أبو ظبي لفرع شركة مقرها الرئيسي في إحدى المناطق الحرة
  • الوثائق المطلوبة لإصدار الرخصة
  • إجراءات تقديم طلب الرخصة.
  • الرسوم.

الشروط

يجب ألا تقل مساهمة رأس المال للشركاء الإماراتيين عن 51% من رأس مال الشركة الأم.

 

يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية . وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.

 

يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً اعتبارياً (شركة)
  • صورة عن عقد إيجار ساري المفعول لمقر الفرع
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • صورة عن الرخصة التجارية أو السجل التجاري للشركة الأم
  • صورة عن عقد تأسيس الشركة الأم
  • صورة عن اعتماد توقيع ممثل الشركة
  • قرار مجلس الإدارة بفتح الفرع في إمارة أبو ظبي.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

 

يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لفروع الشركات التي تتخذ مقرها في المنطقة الحرة عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لفرع شركة خليجية في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم طلب الرخصة
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب أن تكون الشركة الأم تتمتع بجنسية إحدى الدول الخليجية.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية.
  • يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد إيجار فرع الشركة ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من الجهات المختصة
  • صورة عن السجل التجاري للشركة الأم من بلد الشركة الأم
  • صورة عن عقد تأسيس الشركة الأم
  • قرار مجلس إدارة الشركة بفتح فرع في إمارة أبو ظبي إضافة للوكالة الرسمية لممثلي الشركة.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لفروع الشركات الخليجية في الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لفرع شركة خليجية مع مستثمر أجنبي في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب أن يكون لفرع الشركة الأجنبية التي لا تحتوي على مستثمرين أجانب وكيل خدمات إماراتي. يقوم وكلاء الخدمات بمساعدة الشركات للحصول على التراخيص اللازمة وتجديدها وأذونات العمل.
  • يجب أن تقدم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية. وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، فيتوجب ترجمتها إلى العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • بالنسبة إلى الشركات المؤسسة خارج دولة الإمارات يكون التصديق من وزارة الخارجية والسفارة المعنيتين ببلد التأسيس.
  • يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية من دائرة التنمية الإقتصادية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً اعتبارياً (شركة)
  • صورة عن عقد إيجار مقر الفرع ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • شهادة الموافقة المبدئية من وزارة الإقتصاد
  • صورة عن الرخصة التجارية، أو السجل التجاري للشركة الأم من البلد الأم
  • صورة عن عقد تأسيس الشركة الأم
  • صورة عن عقد وكيل الخدمات مصدقة لدى كاتب العدل
  • قرار مجلس إدارة الشركة بفتح فرع في إمارة أبو ظبي إضافة للوكالة الرسمية لممثلي الشركة.

الرسوم

عليك تسديد الرسوم التالية لوزارة الإقتصاد:

  • رسوم الطلب: خمسة آلاف (5000) درهم
  • الضمان المصرفي: خمسين ألف (50000) درهم
  • رسوم التسجيل: عشرة آلاف (10000) درهم

 

وعليك تسديد الرسوم التالية لدائرة التنمية الإقتصادية:

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لفروع الشركات الخليجية مع مستثمرين أجانب عبر الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن فتح فروع للشركات الأجنبية عبر الموقع الالكتروني لحكومة أبو ظبي.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لفرع شركة أجنبية في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم طلب إصدار الرخصة
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب أن يكون لفرع الشركة الأجنبية وكيل خدمات إماراتي. يقوم وكلاء الخدمات بمساعدة الشركات للحصول على التراخيص اللازمة وتجديدها وأذونات العمل.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية . وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • بالنسبة إلى الشركات المؤسسة خارج الدولة يكون التصديق من وزارة الخارجية والسفارة المعنيتين ببلد التأسيس.
  • يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب توفير جميع الوثائق المطلوبة بنسخة إلكترونية مع اصطحاب الأصل.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على

الإسم التجاري. راجع دليل الإسم التجاري.

الموافقة المبدئية من وزارة الإقتصاد، راجع رابط وزارة الإقتصاد.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية من دائرة التنمية الإقتصادية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد إيجار مقر الفرع ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن عقد التأسيس للشركة الأم الأجنبية مصدق لدى كاتب العدل
  • صورة عن الموافقة المبدئية من وزارة الإقتصاد
  • صورة عن السجل التجاري للشركة الأم الأجنبية صادرة من البلد الأم ومصدقة من سفارة الدولة في ذلك البلد
  • صورة عن عقد وكيل الخدمات مصدقة لدى كاتب العدل
  • قرار مجلس إدارة الشركة بفتح الفرع موقع من أعضاء مجلس الإدارة أو ممثليهم ومصدق عليه من سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بلد الشركة الأم
  • تعهد من الشركة الأم بتحمل أي إلتزامات مالية على فروعها بالدولة.

الرسوم

عليك تسديد الرسوم التالية لوزارة الإقتصاد:

  • رسوم الطلب: خمسة آلاف (5000) درهم
  • الضمان المصرفي: خمسين ألف (50000) درهم
  • رسوم التسجيل: عشرة آلاف (10000) درهم

 

وعليك تسديد الرسوم التالية لدائرة التنمية الإقتصادية:

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لفروع الشركات الأجنبية (غير الخليجية) عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن فتح فروع للشركات الأجنبية عبر الموقع الإلكتروني لحكومة أبو ظبي.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لفرع مؤسسة فردية من إمارة أخرى
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية.
  • يجب أن يقوم  المالك، أو من ينوب عنه بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر مالك المؤسسة أو وكيل الخدمات عن واحد وعشرين عاماً.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

عند تقديمك لطلب إصدار رخصة تجارية، عليك إرفاق الوثائق الآتية:

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز سفر ساري المفعول لكل من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لوكيل الخدمات، في حال كان مالك المؤسسة أجنبياً
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكل من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار لمكان المؤسسة ساري المفعول
  • صورة عن إعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن الرخصة التجارية للمؤسسة الأم
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي
  • صورة عن عقد وكيل الخدمات، إذا كانت المؤسسة ملكاً لمستثمر أجنبي.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات عبر زيارة الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لمؤسسة فردية يملكها مستثمر أجنبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب الحصول على موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي بعد إصدار الإسم التجاري وقبل الحصول على الموافقة المبدئية.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية. وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • يجب وجود وكيل خدمات إماراتي.
  • يجب أن يقوم مالك المؤسسة، أو من ينوب عنه بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر مالك المؤسسة أو وكيل الخدمات عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول
  • صورة عن خلاصة القيد لوكيل الخدمات
  • صورة عن عقد وكيل الخدمات مصدقة لدى كاتب العدل
  • صورة عن عقد إيجار محل المؤسسة ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

المصطلحات

مؤسسة

هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط إقتصادي (تجاري، مهني، صناعي، زراعي، حرفي). وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها الذي يتحمل كافة الإلتزامات المالية المترتبة على المؤسسة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لمؤسسة فردية يملكها مواطن إماراتي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية، مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية.
  • يجب أن يقوم مالك المؤسسة، أو من ينوب عنه بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر مالك المؤسسة عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لمالك المؤسسة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لمالك المؤسسة
  • صورة عن خلاصة القيد لمالك المؤسسة
  • صورة عن عقد إيجار محل المؤسسة ساري المفعول
  • صورة عن إعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للمؤسسات الفردية في الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

المصطلحات

مؤسسة فردية

هي المنشأة التي يمتلكها شخص واحد فقط وذلك لممارسة نشاط إقتصادي (تجاري، مهني، صناعي، زراعي أو حرفي). وترتبط الذمة المالية للمؤسسة بصاحبها إذ إنه يتحمل كافة الإلتزامات المالية المترتبة على المؤسسة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لشركة محدودة المسؤولية في إمارة أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب إتباع إجراءات وشروط تأسيس الشركة ذات المسؤولية المحدودة. لمزيد من المعلومات عن التأسيس، راجع دليل تأسيس شركة محدودة المسؤولية محدودة.
  • يجب ألا تقل حصة الشركاء المواطنين (شخص طبيعي أو شخصية اعتبارية) في رأس مال الشركة عن 51% من مجموع الحصص.
  • يجب الحصول على موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي بعد إصدار الاسم التجاري وقبل الحصول على الموافقة المبدئية.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية . وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • إذا كانت الشركة مؤسسة خارج الدولة، يجب أن يتم التصديق من وزارة الخارجية وسفارة بلد المنشأ.
  • يجب أن يقوم  أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا تقل أعمار أصحاب العلاقة عن واحد وعشرين عاماً.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • نموذج طلب إصدار الرخصة التجارية
  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز سفر ساري المفعول لأصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لأصحاب العلاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً إعتبارياً (شركة)
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لأصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي
  • صورة عن عقد التأسيس مصدقة لدى كاتب العدل
  • ما يفيد قيام الشركة بنشر عقد تأسيسها ونظامها الأساسي في النشرة الخاصة التي تصدرها وزارة الإقتصاد.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات ذات المسؤولية المحدودة عبر الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • الشروط المتطلبة لإصدار رخصة تجارية لشركة التوصية البسيطة في إمارة أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم طلب إصدار الرخصة
  • رسوم تقديم الطلب.

الشروط

  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية. وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، فيتوجب ترجمتها إلى العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • يجب إتباع الإجراءات الصحيحة لتأسيس شركة التوصية البسيطة. لمزيد من المعلومات، راجع دليل تأسيس شركة التوصية البسيطة.
  • يجب الحصول على موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي بعد إصدار الإسم التجاري، وقبل الحصول على الموافقة المبدئية.
  • بالنسبة إلى الشركات المؤسسة خارج الدولة، يكون التصديق من وزارة الخارجية والسفارة المعنيتين ببلد التأسيس.
  • يجب أن يقوم  أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا تقل أعمار أصحاب العلاقة عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول لمحل الشركة
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي
  • صورة عن عقد التأسيس مصدقة لدى كاتب العدل
  • ما يفيد قيام الشركة بنشر عقد تأسيسها في النشرة الخاصة التي تصدرها وزارة الإقتصاد
  • صورة عن شهادة القيد لدى وزارة الإقتصاد.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات التوصية البسيطة عبر الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لفرع شركة محلية في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية. 
  • يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول لمقر الشركة
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • صورة عن موافقة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب للمستثمر الأجنبي
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة الأم مصدقة لدى كاتب العدل
  • صورة عن شهادة قيد الشركة الأم لدى وزارة الإقتصاد
  • صورة عن الترخيص التجاري للشركة الأم
  • قرار من مجلس إدارة الشركة بإقرار فتح فرع في الإمارة وموقع من أعضاء مجلس الإدارة أو من ممثليهم.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لمؤسسة فردية محلية في إمارة أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية. كما يجب تقديم الوثائق المطلوبة بنسخة إلكترونية مع اصطحاب الأصل.
  • يجب أن يقوم مالك المؤسسة، أو من ينوب عنه بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر مالك المؤسسة أو وكيل الخدمات عن واحد وعشرين عاماً.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز سفر ساري المفعول لأصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لوكيل الخدمات، في حال كان مالك المؤسسة أجنبياً
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لأصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار لمكان المؤسسة ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن الرخصة التجارية للمؤسسة الأم.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لشركة تضامن في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب أن تتكون شركة التضامن من شريكين أو أكثر، ويكون جميع الشركاء من الإماراتيين.
  • يجب إتباع إجراءات تأسيس الشركة المنصوص عليها في القانون. لمزيد من المعلومات عن التأسيس، راجع دليل تأسيس شركة التضامن.
  • يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر الشركاء عن واحد وعشرين عاماً.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية، ومرفقة بنسخة إلكترونية.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز سفر ساري المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن خلاصة القيد لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن عقد التأسيس مصدقة لدى كاتب العدل
  • ما يفيد قيام الشركة بنشر عقد التأسيس في النشرة الخاصة التي تصدرها وزارة الإقتصاد.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لشركات التضامن عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • الشروط المتطلبة لإصدار رخصة تجارية لشركة مساهمة خاصة في أبو ظبي
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم طلب إصدار الرخصة
  • رسوم تقديم الطلب.

الشروط

  • يجب إتباع الإجراءات الصحيحة لتأسيس شركة مساهمة خاصة. لمزيد من المعلومات، راجع دليل تأسيس شركة مساهمة خاصة.
  • تقدم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية. وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • بالنسبة إلى الشركات المؤسسة خارج الدولة، يكون التصديق من وزارة الخارجية والسفارة المعنيتين ببلد التأسيس.
  • يجب  أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر الشركاء عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الاسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من المؤسسين
  • صورة عن خلاصة القيد لصاحب العلاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً اعتبارياً (شركة)
  • صورة عن عقد إيجار محل الشركة ساري المفعول
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • رسالة موافقة المجلس التنفيذي بتأسيس الشركة
  • صورة عن عقد التأسيس والنظام الأساسي مصدقة لدى كاتب العدل
  • ما يفيد قيام الشركة بنشر عقد تأسيسها ونظامها الأساسي في النشرة الخاصة التي تصدرها وزارة الإقتصاد
  • شهادة من أحد المصارف العاملة بالدولة تفيد بإيداع رأس المال المكتتب به.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات المساهمة الخاصة عبر الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لشركة مساهمة عامة
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم طلب الرخصة
  • الرسوم.

الشروط

  • يجب اتباع الإجراءات الصحيحة لتأسيس شركة مساهمة عامة. لمزيد من المعلومات، راجع دليل تأسيس شركة مساهمة عامة.
  • يجب تقديم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفقة بنسخة إلكترونية . وفي حال وجود وثائق مكتوبة بلغة أخرى، يجب ترجمتها إلى اللغة العربية من مترجم قانوني وتصديقها.
  • بالنسبة إلى الشركات المؤسسة خارج الدولة يكون التصديق من وزارة الخارجية والسفارة المعنيتين ببلد التأسيس.
  • يجب أن يقوم أصحاب العلاقة، أو من ينوب عنهم بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • يجب ألا يقل عمر الشركاء عن إحدى وعشرين سنة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على الإسم التجاري. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الإسم التجاري.

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلقاً بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن
  • إذا كان نشاطك متعلقاً بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

  • شهادة الإسم التجاري (الأصل)
  • شهادة الموافقة المبدئية (الأصل)
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لكلٍ من المؤسسين
  • صورة عن خلاصة القيد لكل صاحب علاقة من مواطني الدولة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لكلٍ من أصحاب العلاقة
  • صورة عن الرخصة التجارية/السجل التجاري، إذا كان الشريك شخصاً اعتبارياً (شركة)
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول لمقر الشركة
  • صورة عن اعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • نموذج معتمد من خطاط اللوحة الإعلانية (اللافتة) يحمل ختم الخطاط وقياسات اللوحة
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة
  • صورة عن عقد التأسيس والنظام الأساسي مصدقة لدى كاتب العدل
  • ما يفيد قيام الشركة بنشر عقد تأسيسها ونظامها الأساسي في النشرة الخاصة التي تصدرها وزارة الإقتصاد
  • رسالة موافقة من المجلس التنفيذي بتأسيس الشركة
  • قرار وزير الإقتصاد بتأسيس الشركة
  • صورة عن شهادة القيد لدى وزارة الإقتصاد
  • شهادة من أحد المصارف العاملة بالدولة تفيد بإيداع رأس المال المكتتب به.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص للشركات المساهمة العامة عبر الموقع الالكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • شروط إصدار رخصة تجارية لمؤسسة فردية مبدعة
  • الوثائق المطلوبة
  • إجراءات تقديم الطلب
  • الرسوم.

تعريف المؤسسة الفردية المبدعة

المؤسسة الفردية المبدعة هي المنشأة التي تملكها مواطنة إماراتية تمارس أنشطة محددة من المنزل.

الشروط

  • تقدم جميع الوثائق المطلوبة باللغة العربية مصحوبة بالنسخة الأصلية ومرفق معها نسخة إلكترونية.
  • يجب أن تكون مالكة المؤسسة من مواطنات دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • يجب ألا يقل عمر مالكة المؤسسة عن إحدى وعشرين سنة.
  • يجب أن تمارس نشاطها من المنزل.
  • يجب أن يقوم مالكة المؤسسة، أو من ينوب عنها بتفويض قانوني، بتقديم طلب الترخيص.
  • لا يجوز استقدام عمالة على ترخيص مؤسسة مبدعة.

إجراءات تقديم الطلب

عليك أولاً الحصول على:

 

ثم يتعين عليك الحصول على الموافقة المبدئية، وهي الشهادة التي تخول المستثمر المضي في إجراءات إصدار الرخصة التجارية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل الموافقة المبدئية.

 

بعد ذلك، يجب الحصول على موافقات الجهات ذات العلاقة إن وجدت، وهذا يعتمد على طبيعة النشاط.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

الوثائق المطلوبة

عند تقديمك لطلب إصدار رخصة تجارية، عليك إرفاق الوثائق الآتية:

  • شهادة الإسم التجاري
  • شهادة الموافقة المبدئية
  • صورة عن جواز السفر ساري المفعول لمالكة المؤسسة
  • صورة عن بطاقة هوية الإمارات سارية المفعول لمالكة المؤسسة
  • صورة عن خلاصة القيد لمالكة المؤسسة
  • صورة عن عقد الإيجار ساري المفعول أو ملكية العقار
  • صورة عن إعتماد التوقيع مصدقة لدى كاتب العدل
  • رسالة عدم ممانعة من الجهات المختصة، في حال وجود نشاط لا يجوز مزاولته إلا بتصريح من هذه الجهات المختصة.

الرسوم

  • رسم إصدار رخصة تجارية = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم السجل التجاري = مئة (١٠٠) درهم
  • رسم اللوحة الإعلانية = مئة وخمسون (١٥٠) درهماً لكل متر مربع
  • رسم النشاط = قيمة النشاط التجاري + ٢٥ % رسوم تحسين خدمات

     

    يمكن وجود رسوم أخرى وذلك تبعاً لنشاط شركتك.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

يمكنك الحصول على معلومات عن إصدار التراخيص لأعمال السيدات عبر الموقع الإلكتروني لمجلس سيدات أعمال أبو ظبي.

مقدمة

يشرح هذا الدليل:

  • كيفية الحصول على رخصة صناعية في إمارة أبو ظبي
  • التزامات صاحب المصنع بعد حصوله على الرخصة الصناعية
  • المزايا والإعفاءات التي قد يحصل عليها المصنع من الدولة.

نطاق تطبيق الدليل

يطبق هذا الدليل على كافة المصانع في إمارة أبو ظبي باستثناء:

  • المصانع الخاصة باستخراج أو تكرير البترول أو الغاز أو باستخراج أو تنقية الخامات المعدنية
  • المصانع التي لا يزيد رأس مالها الثابت عن مئتين وخمسين ألف درهم (250000)
  • المصانع التي لا يزيد عدد العاملين فيها عن عشرة أشخاص
  • المصانع التي تستخدم سيارة لا تزيد عن خمسة أحصنة
  • مصانع الامتياز (راجع المصطلحات)
  • المصانع الحكومية.

شروط منح الرخصة الصناعية

يجب الحصول على موافقة الدولة قبل إنشاء أي مصنع في الإمارات العربية المتحدة أو قبل إحداث أي تغيير في المصنع. تأخذ هذه الموافقة شكل الرخصة الصناعية.

 

لا يجوز منح الرخصة الصناعية إلا للمواطنين الإماراتيين، أو للشركات التي لا تقل نسبة مساهمة رأس المال الوطني فيها عن واحد وخمسين في المئة (٥١ %) والتي يكون مديرها إماراتياً أو غالبية أعضاء مجلس إدارتها من الإماراتيين.

طلب الحصول على رخصة صناعية

المستندات المطلوبة للحصول على رخصة صناعية

للحصول على ترخيص لإنشاء مصنع، يتقدم صاحبه، أو من ينوب عنه بموجب توكيل رسمي، بطلب الحصول على رخصة صناعية إلى مكتب تنمية الصناعة (المكتب) في دائرة التنمية الإقتصادية في أبو ظبي على أن يُرفق الطلب بالمستندات الآتية:

  • تقرير يحتوي على تفاصيل المصنع. مثال ذلك: دراسات المصنع والغرض من إنشائه وجدواه، وبيانات عن أدوات الإنتاج وتكاليفه ورأس المال أو كيفية تمويله، وكذلك بيانات عن العمالة وأي معلومة متصلة بالمصنع
  • موافقة البلدية على إنشاء المصنع
  • خريطة معتمدة من الدولة بموقع الأرض الذي سيبنى فيه المصنع
  • مستندات تثبت القدرة المالية لصاحب المصنع. مثال ذلك: كشف حساب من أحد المصارف في الإمارات
  • عقد الشراكة إذا كان صاحب المصنع شركة، بالإضافة إلى ما يفيد تسجيل هذا العقد في غرفة التجارة والصناعة في الإمارات
  • صورة من جواز سفر أو هوية طالب الرخصة.

 

البت في طلب الحصول على الرخصة الصناعية

  • يقوم المكتب بدراسة طلب الحصول على الرخصة الصناعية ويصدر قراره في الطلب في خلال ثلاثة أشهر من استلامه.
  • في حال الموافقة على الطلب، يقوم المكتب بإخطار مُقدم الطلب بالقرار في خلال خمسة عشر يوماً من صدوره.

التزامات صاحب المصنع

التزامات صاحب المصنع بعد الحصول على الرخصة الصناعية

  • البدء في أعمال الإنشاء في خلال ستة أشهر من تاريخ إبلاغه بقرار الموافقة على المصنع
  • موافاة مكتب تنمية الصناعة (المكتب) في خلال عشرة أيام من طلبه بكل ما يطلبه من بيانات
  • طلب قيد المصنع في السجل الصناعي (راجع المصطلحات)
  • إخطار المكتب بأي تغيير يطرأ على بيانات المصنع الموجودة في السجل الصناعي أو أي تغيير يؤثر في الإنتاج
  • إخطار المكتب بأن المصنع جاهز للتشغيل حتى يمنحه شهادة بذلك
  • إخطار المكتب عند بيع المصنع أو تأجيره أو التنازل عنه للغير، وكذلك عند توقف المصنع عن العمل مع بيان أسباب ذلك
  • عدم التصرف في المواد المستوردة المعفاة من الرسوم الجمركية في غير الأغراض التي أُستوردت من أجلها
  • عدم بيع أو تأجير الأرض أو المباني التي خصصتها الدولة للمصنع
  • تقديم تقارير وبيانات دورية للمكتب حول استفادة المصنع من الإعفاءات الممنوحة له ومدى تطور المصنع وعناصر تمويله وإنتاجه والوضع المالي للمصنع
  • إنشاء سجل خاص ببيانات العاملين في المصنع
  • لزوم أن يكون خمسة وعشرون في المئة (25%) من العاملين في المصنع كحد أدنى من الجنسية الإماراتية
  • الإلتزام بكافة قوانين الإمارات العربية المتحدة والتنفيذ الدقيق لأحكام قانون الأمن الصناعي والصحة العامة والمحافظة على البيئة
  • إخطار المكتب في حال تعيين مدير للمصنع يكون مسؤولاً مع صاحب المصنع عن تنفيذ القانون.

مزايا وإعفاءات تمنحها الدولة للمصنع

تساعد الدولة، بناء على توصية مكتب تنمية الصناعة (المكتب) المصانع من الناحية الاقتصادية، عبر منحها المزايا والإعفاءات الآتية:

 

مزايا تمنحها الدولة للمصنع

  • تخصيص قطعة أرض لموقع المصنع بدون مقابل أو بثمن منخفض
  • تأجير المباني الصناعية اللازمة في المناطق الصناعية الحكومية لصاحب المصنع بشروط أفضل
  • توريد الكهرباء والماء إلى المصنع بأسعار منخفضة
  • الحصول من المكتب على معلومات وبيانات متعلقة بصناعة معينة تفيد صاحب المصنع
  • إسهام وزارة الاقتصاد في نفقات الدراسات والأبحاث التي يقوم بها صاحب المصنع إذا كان المصنع يفيد الاقتصاد الوطني
  • أفضلية في الحصول على قرض من المصارف التي تساهم فيها الدولة في حال كان المصنع لإنتاج صناعات جديدة
  • إمكانية شراء الحكومة منتجات المصنع المحلي ذات الجودة العالية.

 

إعفاءات ضريبية وجمركية تمنحها الدولة للمصنع

  • الإعفاء من الرسوم الجمركية على بعض الواردات التي يحتاجها المصنع
  • حصول الإنتاج المحلي للمصنع على الحماية الجمركية من المنتج المستورد
  • إعفاء أرباح المصنع من الضرائب لمدة خمس سنوات قابلة للتجديد من تاريخ بدء الإنتاج
  • إعفاء صادرات المصنع من ضرائب ورسوم التصدير مع منح هذه الصادرات إعانة تشجيعية من الدولة.

 

وتمنح الأولوية في الحصول على هذه المزايا الإقتصادية والإعفاءات إلى المصانع الآتية:

  • المصانع التي تنتج سلعاً للإستهلاك المحلي أو للتصدير وتكون قادرة على منافسة السلع الأجنبية سواء داخل الإمارات أم خارجها
  • المصانع المقامة في المناطق التي تحددها الحكومة
  • المصانع التي تستخدم مواد خام محلية
  • أي مصنع يتمتع بأهمية إقتصادية مميزة ويساعد في تنمية الإمارات العربية المتحدة.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

المصطلحات

الامتياز

هو استخدام طريقة عمل ناجحة لشركة أخرى وفقاً لاتفاق بين طرفين.

 

السجل الصناعي

هو السجل الذي تقيّد فيه جميع المصانع. ويتم تخصيص صفحة خاصة لكل مصنع في السجل. بعد إتمام قيد المصنع في السجل، يحصل صاحب المصنع على رخصة بالإنتاج باسمه من مكتب تنمية الصناعة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن:

  • الإجراءات والوثائق المطلوبة للحصول على الموافقة المبدئية في أبو ظبي
  • الرسوم المقررة.

الموافقة المبدئية

الموافقة المبدئية هي الشهادة التي تمنح المستثمر، الراغب في إنشاء مشروع تجاري في أبو ظبي، الضوء الأخضر لإستكمال إجراءات إصدار الرخصة التجارية.

 

  • بعد الحصول على الإسم التجاري، يجب التقدم بطلب إصدار الموافقة المبدئية. لمزيد من المعلومات، راجع دليل إنشاء مشروع تجاري في أبو ظبي
  • تصدر الموافقة المبدئية في إمارة أبو ظبي من دائرة التنمية الإقتصادية، ويمكن تقديم الطلب إلكترونياً، أو التقدم إلى الدائرة واتباع الخطوات الآتية:
    • الحصول على الإسم التجاري
    • الحصول على موافقة إدارة الجنسية والإقامة للمستثمر الأجنبي
    • التقدم للدائرة بالوثائق المطلوبة
    • دفع الرسوم المستحقة
    • استلام شهادة الموافقة المبدئية.

الوثائق المطلوبة

للحصول على الموافقة المبدئية، عليك تقديم نسخة أصلية ونسخة إلكترونية لكل من:

  • شهادة الإسم التجاري سارية المفعول
  • رسالة عدم ممانعة من إدارة الجنسية والإقامة للمستثمر الأجنبي.

 

يجب توفير جميع الوثائق المطلوبة بنسخة الكترونية مع اصطحاب الأصل.

الرسوم

للحصول على الموافقة المبدئية، عليك أن تدفع مبلغاً وقدره مئة (١٠٠) درهم.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

راجع الموقع الرسمي لدائرة التنمية الإقتصادية في أبو ظبي.

مقدمة

يتناول هذا الدليل معلومات عن:

  • الإسم التجاري
  • شروط الإسم التجاري
  • استعمال الإسم التجاري
  • التصرف بالإسم التجاري
  • الإلتزامات المترتبة على ملكية الإسم التجاري.

الإسم التجاري

ما هي شروط الإسم التجاري؟

  • يجب أن يتألف الاسم التجاري من إسم التاجر ولقبه، وإذا وُجد تشابه مع إسم سبق قيده يجب أن يضيف لاسمه ما يميزه، ويجب ألا يؤدي إلى الخداع أو الإخلال بالنظام أو الآداب.
  • يقيد الإسم في السجل التجاري، ولا يجوز بعد ذلك أن يستعمله أي تاجر آخر في تجارة مماثلة.

 

راجع دليل العلامات التجارية في الإمارات العربية المتحدة لمعرفة الفرق بين الإسم التجاري والعلامات التجارية.

 

كيف تستعمل اسمك التجاري؟

  • عليك كتابته على واجهة متجرك، واستعماله في إجراء معاملاتك التجارية.
  • يجوز استعمال إسم تجاري لتاجر آخر بعد مرور سنة على زواله.

 

كيف يمكن التصرف في الإسم التجاري؟

  • لا يجوز التصرف في الإسم التجاري بشكل مستقل عن المحل، أمّا التصرف بالمحل فلا يشمل الإسم التجاري ما لم يُنص على ذلك.
  • لا يحق للمالك الجديد استخدام الإسم التجاري لسلفه إلا إذا امتلكه أو أذن له سلفه باستخدامه.

 

ما هي التزاماتي إذا انتقلت إليّ ملكية المحل أو الإسم التجاري؟

  • إذا انتقلت إليك ملكية المحل دون الإسم فأنت غير مسؤول عن التزامات سلفك إلا باتفاق مقيد في السجل التجاري.
  • إذا امتلكت الإسم تبعاً لانتقال ملكية المحل إليك، تخلف سلفك في الإلتزامات والحقوق المترتبة على الإسم، ولا يسري أي إتفاق يخالف ذلك إلا من تاريخ قيده في السجل التجاري وإبلاغ ذوي الشأن.
  • تسقط مسؤوليتك عن التزامات السلف بمضي خمس سنوات على انتقال ملكية المحل إليك.

العقوبات

يعاقب من يخالف هذا القانون بالحبس أو الغرامة أو بكلاهما معاً.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل فى دولة الإمارات العربية المتحدة.

مقدمة

يقدم هذا الدليل معلومات عن أنواع التراخيص التجارية في أبو ظبي والجهات التي تصدرها.

التراخيص في أبو ظبي

على أي مؤسسة أو شركة قبل البدء بمزاولة نشاط معين الحصول على التراخيص اللازمة لممارسة هذا النشاط.

 

ثمة ستة أنواع للرخص: تجارية ـ زراعية ـ حرفية ـ مهنية ـ صناعية ـ سياحية.

 

تقوم دائرة التنمية الإقتصادية بمنح تلك الرخص.

 

يمكنك أن تقدم طلب الحصول على رخصة تجارية عن طريق الموقع الإلكتروني لدائرة التنمية الإقتصادية أو من خلال الحضور الشخصي لدى الدائرة.

 

قد تحتاج إلى موافقة جهات أخرى وهذا يعتمد على طبيعة نشاطك، على سبيل المثال:

  • إذا كان نشاطك متعلق بقطاع التأمين، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة التأمبن.
  • إذا كان نشاطك متعلق بالقطاع الطبي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة وزارة الصحة.
  • إذا كان نشاطك متعلق بالقطاع السياحي، من المحتمل وجوب الحصول على موافقة هيئة أبو ظبي للسياحة.

الرخصة التجارية

تصدر لأصحاب الشركات أو المؤسسات التي تزاول الأعمال التجارية، مثل:

  • التجارة العامة
  • المقاولات
  • العقارات
  • النقليات
  • العيادات
  • المستشفيات.

الرخصة الزراعية

تصدر لأصحاب مزارع الإنتاج النباتي أو الحيواني أو البحري.

الرخصة الحرفية

تصدر للحرفيين. والحرفي هو كل من يمارس بشكل مستقل حرفةً يعود مردودها إليه، معتمداً في ذلك على مجهوده البدني، أو مستعيناً ببعض الأدوات والمعدات، مثل:

  • النجارة
  • الحدادة
  • الطباعة.

الرخصة المهنية

تصدر لأصحاب المهن الذين يعتمدون في عملهم على قدراتهم الذهنية وملكاتهم الفكرية ودراستهم ومواهبهم العلمية، مثل:

  • مكاتب الاستشارات
  • مكاتب المحاماة
  • مكاتب تدقيق الحسابات.

الرخصة الصناعية

تصدر لأصحاب المصانع بجميع أنواعها، وتقوم بأعمال صناعة تحويلية لمنتجاتها لبيعها بقصد الربح.

الرخصة السياحية

تصدر لأصحاب المنشآت التي تختص بالأنشطة السياحية، مثل:

  • الفنادق
  • مكاتب السفريات
  • المطاعم السياحية
  • تأجير قوارب النزهة
  • المخيم السياحي
  • المطعم العائم.

إصدار الرخص التجارية

تختلف الإجراءات والوثائق اللازمة لإصدار التراخيص التجارية بحسب نوع المؤسسة أو الشركة صاحبة النشاط.

 

لمزيد من المعلومات الرجاء الإطلاع على الأدلة الخاصة بإصدار التراخيص التجارية.

معلومات إضافية

هذا الدليل لأغراض مرجعية فقط. للحصول على إستشارة قانونية، يرجى الإتصال بمحام مؤهل في دولة الإمارات العربية المتحدة.

 

امارة أبوظبي

دائـــرة القضـــاء

عرض موقع الهاتف المحمول
© جميع الحقوق محفوظة لدى دائرة القضاء– إمارة أبوظبي 2017