إجراء عقد الزواج الخارجي

الجهة المقدمة للخدمة:            إدارة الكاتب العدل والتوثيق- قسم عقود الزواج

القطاع /المحكمة:                     قطاع المساندة القضائية

اسم الخدمة:                             إجراء عقد الزواج الداخلي

وصف الخدمة:                         تمكن هذه الخدمة الأفراد من إجراء عقد الزواج الخارجي والتي يقوم بها المأذون الشرعي بانتقاله إلى مكان وجود أطراف العقد.(الزوج والزوجة والولي أو وكيل عن أي منهم وشاهدي معرفة)

خطوات العملية

لتقديم طلب عقد الزواج الخارجي يجب اتباع الخطوات التالية:

          الحضور أو الاتصال بالموظف المختص بالقسم على رقم (02-651 2793) (056-689 9377) لتكليف مأذون خارجي لإجراء عقد الزواج ، ويمكن الحجز أيضاً عن طريق خدمة المأذون أون لاين عبر موقع الدائرة (www.adjd.gov.ae)

·         . الاتصال بالمأذون الشرعي المكلف  وتسليمه جميع الوثائق  المطلوبة للتأكد من اكتمال المعاملة ومن ثم الاتفاق على المكان والزمان لعقد الزواج.

·         تعبئة النموذج رقم (039 ) والتوقيع عليه من قبل الخاطب والمخطوبة والولي أو الوكيل عن أي منهم أمام المأذون الشرعي .

·         دفع الرسوم المقررة للمأذون .

·         توقيع الخاطب والمخطوبة والولي أو وكيل عن أي منهم وشاهدي المعرفة على سجل عقود الزواج عند المأذون الشرعي لإجراء عقد الزواج.

·         استلام عقد الزواج من نسختين (نسخة للزوج ونسخة للزوجة) بالتنسيق مع المأذون الشرعي.

الوثائق المطلوبة

اسم الوثيقة

اعتبارات خاصة

بطاقة هوية الخاطب والمخطوبة والولي أو وكيل عن أي منهم

(الأصل للاطلاع وصورة للحفظ).

خلاصة قيد للمواطن

(الأصل للاطلاع وصورة للحفظ).

جواز السفر لغير المواطن

الأصل للاطلاع وصورة للحفظ

بطاقات هوية للشهود

(الأصل للاطلاع وصورة للحفظ).

عدد2 صورة شخصية للزوج

(الأصل للحفظ)

عدد2صورة شخصية للزوجة

(الأصل للحفظ)

فحص طبي للخاطبين خاص بالزواج(صادر من اللجنة الطبية المعتمدة)

(الأصل للحفظ)

 

الرسـوم

الرسم

القيمة (بالدرهم)

عقد الزواج الخارجي

1750 درهم ( 1000 درهم رسوم بدل انتقال 750 درهم رسم عقد زواج)

 

شروط عامة

          إذا كان الحاضر وكيلاً عن الخاطب أو المخطوبة أو الولي عليه تقديم وكالة خاصة بالزواج    (الأصل للحفظ).

          إذا كانت المخطوبة مطلقة أو أرملة عليها تقديم مستند رسمي يفيد ذلك (الأصل للاطلاع وصورة للحفظ).

          إذا كان الطلاق رجعياً فلا بد من تقديم إقرار بعدم المراجعة الزوجية(الأصل للحفظ)

          إذا صدر حكم قضائي بالتطليق أو التفريق أو بالفسخ أو بطلان العقد أو الحكم بموت المفقود  فلا تبدأ العدة إلا من تاريخ صيرورة هذا الحكم باتاً ، وعليه لابد من تقديم شهادة من المحكمة الصادر منها الحكم تفيد بأن الحكم أصبح نهائيا وباتا .

          إذا كان المستند المقدم صادر من خارج الدولة أو من أحد السفارات داخل الدولة يجب تصديقه من وزارة الخارجية، وإذا كان بغير اللغة العربية يجب ترجمته للعربية وتصديق الترجمة من وزارة العدل (الأصل للحفظ).

          الولي في الزواج هو الأب ثم الابن ثم الأخ ثم العم مع ملاحظة عدم انتقال الولاية إلا بسبب كالوفاة أو الفقدان أو الغيبة مع تقديم مستند رسمي يفيد ذلك.

 

شـروط خاصـة

1.                  زواج المرأة الإماراتية من غير الإماراتي يشترط الآتي:

2.                  أن لا تكون المرأة الإماراتية الراغبة بالزواج قد حصلت على جنسية الدولة بالتبعية.

3.                  أن يحمل الشخص المتقدم للزواج من المرأة الإماراتية جنسية دولة ما (أن لا يكون عديم الجنسية).

4.                  أن يكون الشخص المتقدم للزواج من الإماراتية مقيماً بالدولة بصفة مشروعة.

5.                  أن يقدم الشخص المتقدم للزواج من الإماراتية شهادة بحث الحالة الجنائية.

6.                  المرأة التي ليس لها ولي عليها تقديم ما يفيد ذلك مثل ( حصر الإرث أو إعلام وراثة).

7.                  لا يتم إجراء عقد الزواج لمن هي دون 18 سنة هجرية إلا بعد عرضها على القاضي المختص واللجنة المختصة للإذن بذلك.

8.                  منتسبو القوات المسلحة من المواطنين (رجل أو امرأة)  الراغبين في الزواج ممن لا يحملون جنسية الدولة عليهم تقديم الإذن الخاص بذلك من القوات المسلحة.

9.                  موظفو وزارة الخارجية  الراغبون  بالزواج من الغير الإماراتية عليهم تقدم موافقة من وزارة الخارجية.

10.               مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي (رجل أو امرأة)  الراغبون في الزواج من غير دول المجلس عليهم تقديم ما يفيد موافقة دولهم وتصديق الموافقة من وزارة الخارجية الإماراتية.

11.               المرأة اليمنية التي ترغب بالزواج من غير جنسيتها عليها تقديم موافقة دولتها وتصديق الموافقة من وزارة الخارجية الإماراتية.

12.               المواطن الذي يحمل جواز سفر صادر من إمارة عجمان ، ويرغب بالزواج من غير دول مجلس التعاون الخليجي عليه تقديم ما يفيد موافقة محكمة عجمان الشرعية.

13.               مواطنو المملكة العربية السعودية ومملكة البحرين (رجل أو امرأة) الراغبون بالزواج من غير جنسيتهم عليهم تقديم ما يفيد موافقة دولهم وتصديق الموافقة من وزارة الخارجية الإماراتية.

14.               حالات تحتاج إلى موافقة القاضي:

          إذا كان سن الخاطبين أو أحدهما أقل من 18 سنة هجرية أو كان سن الخاطب ضعف سن المخطوبة أو أكثر.

          الزواج بين غير المسلمين.

          إذا كان كلا الزوجين أو أحدهما لا يحمل وثيقة تدل على جنسيته أو لا يحمل إقامة سارية المفعول في الدولة

          المرأة التي ليس لها ولي.

الوقت التقديري لإنجاز المعاملة

في حالة استيفاء جميع الشروط والمستندات المطلوبة، 30 دقيقة لإبرام عقد الزواج

استلام عقد الزواج من يوم إلى يومين عمل.

 

 
 

امارة أبوظبي

دائـــرة القضـــاء

عرض موقع الهاتف المحمول
© جميع الحقوق محفوظة لدى دائرة القضاء– إمارة أبوظبي 2016